مفردات السفن والقوارب والكلمات
المرتبطة بها باللغة الإنجليزية
تتعد أنواع السفن بطريقة خيالية وذلك تبعًا للغرض منها فهناك السفن الكبيرة
التي تستخدم لأغراض كبيرة كنقل الركاب بأعداد هائلة ولمسافات شاسعة في المحيط بل
هناك السفن التي معدة لنقل الطائرات وهناك السفن الحربية والناقلات البحرية وكاسحات والجليد وغيرها وهناك
القوارب التي تستخدم لأغراض بسيطة والقوارب الكبيرة وقوارب الصيد وغيرها وغيرها
الكثير والكثير، وفى هذا الدرس من دروس الكلمات سنتعلم المفردات الخاصة بالسفن
والقوارب وجميع أنواع السفن والقواراب والزوارق والكلمات المرتبطة بالسفن والبحر
والملاحة البحرية، وسنعرض فيديو لنطق الكلمات في نهاية الدرس فهيا بنا :
أولاً : مفردات أنواع السفن والقوارب
سفينة
|
Ship
|
سفينة حربية
|
Battleship
|
سفينة صيد
|
Fishing ship
|
سفينة ركاب (مثل تيتانيك)
|
Passenger ship
|
حاملة طائرات
|
Aircraft carrier
|
سفينة شحن – ناقلة بضائع
|
Cargo ship
|
سفينة قاطرة (سفينة سحب أو جر)
|
Towing ship
|
سفينة مقطورة (أي مسحوبة)
|
Towed shop
|
سفينة سياحية
|
Cruise ship/ liner
|
غواصة
|
Submarine
|
معدية / عبارة
|
Ferry
|
عبارة لنقل السيارات
|
Car ferry
|
يخت
|
Yacht
|
سفن متصادمة
|
Collided ships
|
ناقلة بحرية – ناقلة بترول
|
Tanker
|
كاسحة جليد (سفينة كبير تسير على الجليد وتفتته)
|
Icebreaker
|
سفينة شراعية ذات مجاديف
|
Galley
|
سفينة شراعية سريعة
|
Clipper
|
صندل (سفينة صغيرة)
|
Hoy
|
سفينة حراسة
|
Convoy
|
قارب/ مركب
|
Boat
|
قاطرة بحرية
|
Tugboat
|
زورق التجديف
|
Rowboat
|
نقالة مائية/ مركب بضائع/ مركب للنقل/ نقالة مائية
|
Barge
|
قارب مزدوج
|
Catamaran
|
قارب صغير
|
Dinghy
|
قارب صيد
|
Fishing boat
|
قارب صيد
|
Trawler
|
قارب صيد
|
Drifter
|
مركب معد للصيد
|
Dredger
|
زورق صغير خفيف بمجدافين
|
Canoe
|
زورق من جذع الشجرة
|
Dugout
|
قارب مسطح يستخدم في الأنهار والمياه الضحلة بمجداف واحد
|
Punt
|
زورق بخارى سريع
|
Speedboat
|
قارب صغير ببدالات للنزهة
|
Pedalo
|
مركبة حوامة
|
Hovercraft
|
لانش (زورق بخارى بمحرك)
|
Motorboat
|
زورق سباق
|
Outrigger
|
زورق جلدى من زوارق الإسكيمو
|
Kayak
|
الغندول (زورق فينيسيا أو البندقية)
|
Gondola
|
مركب جليدى (سفينة تسي على الجليد)
|
Iceboat
|
قارب الإطفاء
|
Fireboat
|
قارب نجاة
|
Lifeboat
|
قارب صغير بشراع من القش
|
Sampan
|
رمث، طوف (مجموعة من جذوع الأشجار والألواح الخشبية، وما إلى ذلك مثبتة
معًا لتطفو على الماء
|
Raft
|
الجهة الأمامية من القارب
|
Bow
|
مؤخرة القارب أو السفينة
|
Stern
|
هيكل السفينة أو القارب
|
Hull
|
مجداف (مع قارب ذو مجدافين)
|
Oar
|
مجداف (مع قارب بمجداف واحد)
|
Paddle
|
شراع
|
Sail
|
محرك السفينة
|
Outboard
motor
|
متن أو ظهر السفينة أو القارب
|
Deck
|
على سطح السفينة، على ظهر السفينة
|
On
the deck
|
متن أو طابق السيارات
|
Car deck
|
مطعم خدمة ذاتية في السفينة
|
Self-service
restaurant
|
وسط السفينة
|
Amidships
|
عنابر السفينة
|
Holds
|
حجرة في السفينة
|
Cabin
|
رقم الغرفة
|
Cabin
number
|
ممشى في السفينة
|
Gangway
|
سترة نجاة
|
Life
jacket
|
حزام نجاة
|
Life belt
|
أسطول بحرى
|
Fleet
|
ثانيًا : الكلمات المرتبطة بالسفن
والقوارب
بحر
|
Sea
|
بحار
|
Sailor
|
البحر هادئ
|
Calm sea
|
البحر هائج او مضطرب
|
Rough
sea
|
دوار البحر
|
Seasick
|
رحلة بحرية
|
Cruise
|
الملاحة
|
Navigation
|
الملاحة الدولية
|
International
navigation
|
الملاحة القومية
|
National navigation
|
ملاحة ترفيهية
|
Cruising
navigation
|
الملاحة الساحلية
|
Coastal navigation
|
البحرية التجارية
|
Merchant
Marine
|
مكتب إستعلامات (للسفن)
|
Information desk
|
قبطان السفينة أو قائد السفينة
|
Captain
|
ربان السفينة أو قبطان السفينة
|
Ship's captain / master
|
غرفة القيادة
|
Bridge
|
طاقم السفينة
|
Crew
|
أفراد طاقم السفينة
|
Crew
number
|
طاقم السفينة
|
Ship's crew / crew members
|
بحارة
|
Seafarers
|
مساح بحرى
|
Marine Surveyor
|
مراقب بحرى
|
Marine
Superintendent
|
مالك أو صاحب السفينة
|
Ship's owner
|
مستأجر السفينة
|
Charterer
|
رئيس المهندسين
|
Chief engineer
|
ضابط القيادة الدورى
|
Regular
commanding officer
|
ضابط ملاحة
|
Mate
|
مدير إدارة التأمين البحرى
|
Marine
Manager
|
مرشد السفينة
|
Pilot
|
الإرشاد
|
Pilotage
|
مجهز السفينة
|
Ship's husband
|
ناقل
|
Carrier
|
شاحن
|
Shipper
|
وكيل
|
Agent
|
مرسل البضائع
|
Consignor
|
المرسل إليه البضائع
|
Consignee
|
وثيقة أو بوليصة شحن
|
Bill of lading
|
حارس قضائى
|
Receiver
|
حاويات
|
Containers
|
طرود
|
Parcels
|
ميناء
|
Port, Harbour
|
ميناء الإنتماء
|
Home
port
|
ميناء أجنبى
|
Foreign port
|
محطة العبارة
|
Ferry
terminal
|
عبور
|
Crossing
|
مسافر ماشى
|
Foot
passenger
|
يركب على متن السفينة
|
Embark
|
ينزل من السفينة
|
Disembark
|
صعود الركاب إلى السفينة
|
Boarding of passengers
|
إنزال الركاب من السفينة
|
Landing
of passengers
|
تبحر السفينة
|
Sail
|
وثيقة جنسية السفينة
|
Ship's
nationality document
|
المياه الإقليمية
|
Territorial waters
|
صلاحية السفينة للملاحة
|
Seaworthiness
of ship / seaworthy ship
|
نقل الركاب
|
Transporting passengers
|
جواز سفر بحرى
|
Maritime
passport
|
عقد العمل البحرى
|
Maritime employment contract
|
تحديد المسئولية
|
Limitation
of liability
|
مشارطة إيجار
|
Charter Party
|
العرف البحرى
|
Maritime
custom
|
الرسو
|
Anchoring
|
حمولة
|
Tonnage
|
شحن البضائع وتفريغها
|
Loading and uploading goods
|
البضائع الخطرة
|
Dangerous
goods
|
خسائر بحرية
|
Maritime losses
|
خيانة الأمانة
|
Breach
of trust
|
الحمولة القائمة
|
Gross tonnage
|
الحمولة الصافية
|
Net
tonnage
|
خطوط الشحن
|
Shipping lines
|
مرافق
|
Facilities
|
رحلة السفينة، رحلة بحرية
|
Voyage
|
مصادرة السفن
|
Confiscation
of ships
|
الإستيلاء على السفن
|
Seizure of ships
|
الإصلاح والصيانة
|
Repair
and maintenance
|
هلاك السفينة
|
Ships wrecking / destruction
|
شطب السفن من السجل
|
Write
off
|
التصادم
|
Collision
|
الإنقاذ
|
Salvage
, Rescue
|
حماية الأرواح البشرية في البحر
|
Safety of life at sea
|
ثالثًا : فيديو توضيحى لمفردات السفن والقوارب والكلمات المرتبطة
بها مع النطق
إرسال تعليق