أهم الأفعال المنتظمة الشاذة المشهورة فى اللغة الإنجليزية Common Regualr and Irregualr Verbs in English

 

 

 

أهم الأفعال المنتظمة الشاذة المشهورة فى اللغة الإنجليزية Common Regualr and Irregualr Verbs in English  

مقدمة

قبل أن نعرض الجدول الخاص بالأفعال الشاذة والمنتظمة يجب أن نعرف النقاط التالية :

 

الفعل فى اللغة الإنجليزية هو الذى يدل على حدث ما فى وقت معين ، أو هو ما يقوم به الفاعل.

..............................................

الأفعال فى اللغة الإنجليزية حسب نوعها إلى أفعال منتظمة وأفعال شاذة وحسب تصريفها إلى ثلاث تصريفات.

...............................................

الفعل المنتظم نضيف له d أو ed  أو ied  فى التصريف الثانى والثالث أو عند تحويلها للماضى والتصريف الثالث له قاعدة معينة.

معظم الأفعال المنتظمة نضيف لها ed فى التصريف الثانى والثالث، خاصة إذا أنتهت بحرف ساكن

والحروف الساكنة هى جميع الحروف ما عدا a, e, o, i, u   مثل visit, visited

إذا كان الفعل منتظمًا وينتهى بـ e نضيف له d مثل live, lived 

إذا كان الفعل منتظمًا وينتهى بحرف y يسبقها حرف ساكن، نحذف حرف y  ونضيف ied  مثل study, studied

إذا كان الفعل منتظمًا وينتهى بحرف ساكن يسبقه حرف متحرك نضاعف الحرف الساكن ونضيف ed  مثل stop, stopped

 

 

...............................................

الفعل غير المنتظم أو الشاذ لا يتبع هذه القاعدة وليس له قاعدة ثابتة.

...............................................

الفعل المنتظم إذن يمكن إستنتاج التصريف الثانى (الماضى) والتصريف الثالث له بناءًا على قواعد معينة ولكن الأفعال الشاذة تحفظ كما هى ولا يمكن إستنتاج تصريفها الثانى والثالث.

...............................................

لا يوجد طريقة لإستنتاج إلى أى مجموعة ينتمى أى فعل عشوائى (أى الفعل الذى نعرفه لأول مرة) لذلك عند معرفة حفظ جديد يجب معرفة ما إذا كان هذا الفعل ينتمى إلى مجموعة الأفعال الشاذة أو المنتظمة.

...............................................

التصريف الأول أو مصدر الفعل يسمى infinitive

...............................................

التصريف الثانى أو الماضى البسيط يسمى past tense

...............................................

التصريف الثالث يسمى past participle ونختصرها p.p

...............................................

التصريف الأول نستخدمه مع زمن المضارع البسيط  بإضافة s, es, ies  ومع المضارع المستمر بإضافة ing وكما هو بعد الأفعال الناقصة.

...............................................

التصريف الثانى هو زمن الماضى البسيط.

...............................................

التصريف الثالث نستخدمه مع زمن المضارع التام والماضى التام.

...............................................

الأزمنة فى اللغة الإنجليزية تعبر عن الأوقات التى يحدث فيها الفعل وسيلى شرحها.

 

 جدول تصريفات الإفعال الشاذة والمنتظمة شائعة الإستخدام 

 

التصريف الثالث Past participle P.P	التصريف الثانى (الماضى البسيط) Past simple	المعني Meaning	التصريف الأول (مصدر الفعل) Infinitive
acted	acted	يتصرف - يمثل	act
added	added	يضيف	add
agreed	agreed	يوافق	agree
allowed	allowed	يسمح	allow
answered	answered	يجيب	answer
arrived	arrived	يصل	arrive
asked	asked	يسأل - يطلب	ask
awoken	awoke	يوقظ	awake
awaked	awaked	يستيقظ	awake
backed	backed	يرجع	back
baked	baked	يخبز	bake
born	bore	تلد	bear
borne	bore	يتحمل	bear
become	became	يصبح	become
begun	began	يبدأ	begin
believed	believed	يعتقد	believe
belonged	belonged	ينتمي	belong
blown	blew	يفجر - يعصف	blow
boxed	boxed	يلاكم - يعبيء	box
broken	broke	يكسر	break
brightened	brightened	يسطع	brighten
brought	brought	يحضر	bring
built	built	يبني	build
bumped	bumped	يصدم	bump
bought	bought	يشتري	buy
called	called	يسمي - ينادي	call
carried	carried	يحمل	carry
caught	caught	يمسك - يصطاد	catch
changed	changed	يغير	change
chased	chased	يطارد	chase
cheered	cheered	يبتهج	cheer
chosen	chose	يختار	choose
cleaned	cleaned	ينظف	clean
climbed	climbed	يتسلق	climb
closed	closed	يغلق	close
coloured	coloured	يلون	colour
come	came	يأتي	come
compared	compared	يقارن	compare
completed	completed	يكمل	complete
contained	cantained	يحتوي	contain
controlled	controlled	يسيطر علي	control
cooked	cooked	يطهي	cook
copied	copied	ينسخ	copy
corrected	corrected	يصحح	correct
cost	cost	يكلف	cost
counted	counted	يعد	count
covered	covered	يغطي	cover
crashed	crashed	يتحطم	crash
creaked	creaked	يزيق	creak
crossed	crossed	يعبر - يشطب	cross
cried	cried	يصرخ - يبكي	cry
cut	cut	يقطع	cut
danced	danced	يرقص	dance
decided	decided	يقرر	decide
died	died	يموت	die
dug	dug	يحفر	dig
dirtied	dirtied	يوسخ	dirty
divided	divided	يقسم	divide
done	did	يفعل	do
downed	downed	ينزل	down
drawn	drew	يرسم - يسحب	draw
dreamt	dreamt	يحلم	dream
drunk	drank	يشرب	drink
driven	drove	يقود	drive
dropped	dropped	يسقط	drop
dried	dried	يجفف	dry
eaten	ate	يأكل	eat
ended	ended	ينتهي	end
enjoyed	enjoyed	يتمتع	enjoy
excited	excited	يثير	excite
exclaimed	exclaimed	يهتف	exclaim
excused	excused	يعتذر	excuse
fallen	fell	يقع	fall
favoured	favoured	يؤيد	favour
feared	feared	يخاف	fear
fed	fed	يطعم	feed
felt	felt	يشعر	feel
ferried	ferried	يعبر بالمعدية	ferry
fought	fought	يحارب	fight
filled	filled	يملأ	fill
found	found	يجد	find
finished	finished	ينهي	finish
fished	fished	يصطاد	fish
flown	flew	يطير	fly
folded	folded	يطوي	fold
followed	followed	يتبع	follow
forgotten	forgot	ينسي	forget
forwarded	forwarded	يرسل	forward
frightened	frightened	يخيف	frighten
gotten	got	يحصل - ينال	get
gotten up	got up	ينهض	get up
given	gave	يعطي	give
gone	went	يذهب	go
governed	governed	يحكم	govern
grown	grew	يزرع - ينمو	grow
guarded	guarded	يحرس	guard
happened	happened	يحدث	happen
headed	headed	يتصدر	head
heard	heard	يسمع	hear
helped	helped	يساعد	help
hidden	hid	يختبيء - يخفي	hide
hit	hit	يضرب	hit
held	held	يمسك	hold
hoped	hoped	يأمل	hope
hurried	hurried	يسرع	hurry
hurt	hurt	يؤذي - يؤلم	hurt
imagined	imagine	يتخيل	imagine
included	included	يشمل	include
introduced	introduced	يقدم	introduce
invented	invented	يخترع	invent
invited	invited	يدعو	invite
irrigated	irrigated	يروي	irrigate
joined	joined	يربط	join
jumped	jumped	يقفز	jump
kept	kept	يحافظ	keep
kicked	kicked	يركل	kick
killed	killed	يقتل	kill
known	knew	يعرف	know
landed	landed	يهبط	land
lasted	lasted	يدوم	last
laughed	laughed	يضحك	laugh
laid	laid	يضع	lay
learnt	learnt	يتعلم	learn
left	left	يترك	leave
let	let	يسمح - يدع	let
lied	lied	يكذب	lie
lain	lay	يتمدد - يرقد	lie
lifted	lifted	يرفع	lift
lit	lit	يضيء - يشعل	light
liked	liked	يحب	like
listened	listened	ينصت	listen
lived	lived	يعيش - يقيم	live
locked	locked	يقفل	lock
looked	looked	ينظر	look
lost	lost	يفقد	lose
loved	loved	يحب	love
made	made	يصنع	make
married	married	يتزوج	marry
matched	matched	ينافس - يلائم	match
meant	meant	يعني	mean
measured	measured	يقيس	measure
met	met	يقابل	meet
melted	melted	يذيب	melt
mended	mended	يصلح	mend
milked	milked	يحلب	milk
minded	minded	يلاحظ – يعني ب	mind
missed	missed	يخطيء - يفتقد	miss
mixed	mixed	يخلط	mix
moved	moved	يتحرك	move
named	named	يسمي	name
needed	needed	يحتاج	need
opened	opened	يفتح	open
ordered	ordered	يأمر	order
owned	owned	يملك	own
packed	packed	يحزم	pack
painted	painted	يدهن	paint
passed	passed	يمر	pass
paid	paid	يدفع	pay
phoned	phoned	يهاتف	phone
pinched	pinched	يقرص	pinch
planned	planned	يخطط	plan
played	played	يلعب - يعزف	play
pleased	pleased	يرضي	please
pointed	pointed	يشير	point
posted	posted	يرسل بالبريد	post
poured	poured	يصب - يسكب	pour
prayed	prayed	يصلي	pray
preferred	preferred	يفضل	prefer
prepared	prepared	يجهز - يعد	prepare
pretended	pretended	يتظاهر	pretend
pulled	pulled	يسحب - يجر	pull
pushed	pushed	يدفع إلي الأمام	push
put	put	يضع	put
questioned	questioned	يسأل	question
rained	rained	تمطر	rain
reached	reached	يصل	reach
read	read	يقرأ	read
realized	realized	يدرك	realize
remembered	remembered	يتذكر	remember
replied	replied	يجيب	reply
reported	reported	يبلغ	report
rewarded	rewarded	يكافيء	reward
ridden	rode	يركب	ride
righted	righted	يصحح	right
rolled	rolled	يلف - يتدحرج	roll
rounded	rounded	يدور	round
rowed	rowed	يجدف - يتشاجر	row
run	ran	يجري	run
sailed	sailed	يبحر	sail
saved	saved	ينقذ	save
saved	saved	يدخر	save
sawed	sawed	ينشر الخشب	saw
said	said	يقول	say
scored	scored	يسجل	score
seen	saw	يري	see
seemed	seemed	يبدو	seem
sold	sold	يبيع	sell
sent	sent	يرسل	send
set	set	تغرب - يضبط	set
sewed	sewed	يخيط	sew
shaken	shook	يصافح	shake
shined	shined	يلمع	shine
shot	shot	يطلق النار	shoot
shouted	shouted	يصرخ	shout
shown	showed	يعرض - يظهر	show
signed	signed	يوقع - يمضي	sign
sung	sang	يغني	sing
sat	sat	يجلس	sit
slept	slept	ينام	sleep
smelt	smelt	يشم	smell
smiled	smiled	يبتسم	smile
smoked	smoked	يدخن	smoke
sown	sowed	يبذر - يزرع	sow
spoken	spoke	يتكلم	speak
spent	spent	يقضي - يصرف	spend
splashed	splashed	يرش	splash
stood	stood	يقف	stand
started	started	يبدأ	start
stayed	stayed	يقيم - يمكث	stay
stolen	stole	يسرق	steal
stuck	stuck	يلصق	stick
stopped	stopped	يتوقف - يمنع	stop
studied	studied	يدرس	study
sworn	swore	يُقسم	swear
swum	swam	يسبح	swim
taken	took	يأخذ	take
talked	talked	يتحدث	talk
tasted	tasted	يتذوق	taste
taught	taught	يعلم	teach
told	told	يخبر	tell
thanked	thanked	يشكر	thank
thought	thought	يظن	think
thrown	threw	يرمي	throw
ticked	ticked	يتكتك - يؤشر	tick
tied	tied	يربط	tie
touched	touched	يلمس	touch
traced	traced	يتتبع	trace
travelled	travelled	يسافر	travel
tried	tried	يحاول	try
turned	turned	يدير - يحرك	turn
used	used	يستخدم	use
visited	visited	يزور	visit
waited	waited	ينتظر	wait
woken	woke	يوقظ	wake
walked	walked	يمشي	walk
wanted	wanted	يريد	want
washed	washed	يغسل	wash
watched	watched	يشاهد	watch
watered	watered	يروي - يسقي	water
worn	wore	يرتدي	wear
weighed	weighed	يزن	weigh
welcomed	welcomed	يرحب	welcome
willed	willed	يرغب	will
won	won	يفوز	win
winked	winked	يغمز بعينه	wink
wondered	wondered	يتعجب	wonder
worked	worked	يعمل	work
written	wrote	يكتب	write
wronged	wronged	يظلم	wrong